Dans la rue, une journée d’automne
Ma nièce (très fort) : Ohhh y’a un noir !
Tata (un peu gênée) : Euhhh de quoi/qui tu parles ? Et ne crie pas si fort.
Ma nièce : Ben regardes y’a un noir par terre, je vais le ramasser.
Tata : Euhhh c’est un marron (une châtaigne), pas un noir.
Ma nièce : Non non c’est un noir, il est foncé !