Peu de temps aprés noël, Nathan qui a reçu beaucoup de jouets à piles va à la maternelle avec sa Granny. Près de l’entrée, la cloche sonne! Nathan incite sa Granny à courir mais celle-ci lui rétorque qu’elle ne peut plus courir! Stupéfaction de Nathan!: « tu n’ as plus de piles Granny!? »