« Maman, je veux du jus », demande la petite, dans le coin opposé de la pièce où se trouve sa mère.
– je n’ai pas bien entendu, dit cette dernière (manière de faire reformuler avec la politesse)
(sur un ton identique mais plus fort) : MAMAN, JE VEUX DU JUS !!!