Au marché, Élodie voit un commerçant d’origine africaine, habillé en costume gris foncé, chemise noire, cravate tout aussi sombre. Elle lui dit en le regardant :
– Dis donc monsieur le noir, t’as pas beaucoup de couleurs…